Le montage crée du sens par le rapprochement. Deux plans côte à côte suggèrent un lien : si ce lien n’existe pas dans la réalité, le montage ment sans qu’un seul plan soit faux.
En un mot. Assembler les images pour construire le sujet, sans créer de faux liens.
Définition
Le montage télévisé sélectionne et ordonne les plans, cale le commentaire et les sons directs, et construit le rythme. Il produit du sens par juxtaposition : la succession de deux plans suggère une relation, qui doit exister dans la réalité documentée.
Pourquoi c’est important
C’est l’endroit où l’on peut mentir avec des images intégralement authentiques. Faire suivre le plan d’un responsable et celui d’un bâtiment dégradé suggère une responsabilité que rien n’établit.
Méthode, étape par étape
Dérusher et noter les minutages avant de monter.
Monter l’image d’abord, écrire le commentaire ensuite.
Vérifier chaque raccord : quel lien suggère-t-il ?
Ne jamais illustrer un propos par une image sans rapport documenté.
Signaler à l’écran toute image d’archive ou d’illustration, avec sa date.
Vérifier que les interviews conservent leur sens une fois raccourcies.
Ne pas utiliser la musique pour orienter l’émotion sur un sujet factuel.
Faire visionner par un tiers qui n’a pas fait le tournage.
Un cas concret
Un plan d’un élu suivi d’un plan d’une école dégradée, sans lien documenté, construit une accusation que le commentaire ne formule pas. Le montage est en cause, pas les images.
Les erreurs à éviter
Illustrer un commentaire par des images sans rapport.
Une archive non signalée à l’écran.
Une musique dramatique sur un sujet d’information.
Raccourcir une interview jusqu’à en inverser le sens.
Les bons réflexes
Interroger chaque raccord : quel lien suggère-t-il ?
Mention à l’écran pour toute archive ou illustration.
Faire visionner par quelqu’un d’extérieur au tournage.